![]() ![]() ![]() However, even if Gregory Hays’ translation is beautiful, bear in mind that it may not always be an accurate representation of what Marcus Aurelius actually said.Ģ. Hays’ translation is eloquently written so that the text is highly accessible to philosophers and ordinary readers alike. The advice Marcus Aurelius offers makes Meditations a highly useful guide to those who want to improve themselves or gain insight into Stoic philosophy. According to a review by Penguin Random House, this “remains one of the greatest works of spiritual and ethical reflection ever written.” His work is filled with insight into his philosophy, along with his observations on human behavior, and guidance on how readers can improve themselves. Meditations is a series of personal thoughts and exercises from the Roman emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius. I personally find that the language resonates with me, and I find the endnotes extremely helpful. Just be sure to read the newer version, because Hays revised his original translation. Gregory Hays’ translation is often considered to be the best English translation. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |